Istoriile lui Roderick

Martie 24, 2012

Peștera – ciur

Filed under: Traco-geto-dacii — Roderick @ 6:22 pm

Numele peșterii Keiris – în care s-ar fi retras geții lui Dapyx, gura fiindu-i zidită de către romanii biruitori – ar putea fi înrudit cu rom. ciur.

Denumirea de ”ciur” e aplicată uneori zonelor carstice – vezi Groapa Ciur, din cadrul sistemului carstic Ciur Ponor – Toplița .

Numele pare să se regăsească limbile baltice -lit. kiáuras ”ciuruit”, let. caũrs ”găurit, permeabil” ( din PIE (s)kēu- ”to cut, separate, scratch” ).

6 comentarii »

  1. ciér, ciére, s.n. (reg.) semn, crestătură, răboj.

    Comentariu de Ioan Albu — Aprilie 1, 2013 @ 2:43 pm | Răspunde

  2. Uite încă un reg. captivant:
    corándă, coránde, s.f. (reg.) cavernă, peșteră, golătate. IE: *(s)kūr- line, hole (?)

    Comentariu de Sorin5780 — Aprilie 7, 2013 @ 8:30 pm | Răspunde

    • poate avea aceeași origine ca ”scorbură” ori ”corobană”. s-ar putea încadra și în varietatea derivatelor IE (s)ker-4 ”to cut” (Pok.)

      Comentariu de Roderick — Aprilie 8, 2013 @ 10:14 am | Răspunde

      • Ar fi fost frumos să avem IE *ond- „piatră, stâncă” în acest corandă, la fel și-n numele Zarandului. Curios că n-avem [â] în loc de [a].
        Arheologic știu că cetatea Ziridava fusese localizată la marginea comunei Zărand. Curioasă coincidență de nume!
        http://en.wiktionary.org/wiki/zar%C3%A1ndok
        Să fie din maghiară numele comunei și munților sau doar omofonie? Sînt cîteva prenume bizare în istoria locului: 1214 comitatul e condus de „Dionisie, fiul lui Ompund”, un cneaz local numit Vlad Crișcior.

        Corobană pare construit la fel ca arom.cârlibană, numai că primul e o gaură, al doilea descrie forma botei ciobănești. Prin urmare, *bană ar fi lemn.
        E un sufix maghiar -ando care se adaugă verbelor.

        Comentariu de Ioan Albu — Aprilie 10, 2013 @ 12:18 pm

      • Un lemn este și bârna

        Comentariu de sabinus — Aprilie 10, 2013 @ 7:37 pm

    • Albanezii au două mutații fonetice interesante: m < mb, n < nd. Pokorny cred că le numea specific ilire pe undeva. În Apuseni avem atestată o populație iliră pirustae, deci poate avem o rămășiță lingvistică a lor.
      Corandă poate surprinde această mutație.

      Comentariu de Sorin5780 — Iulie 11, 2013 @ 7:21 am | Răspunde


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Blog la WordPress.com.

%d blogeri au apreciat asta: