Istoriile lui Roderick

ianuarie 7, 2013

Moș Ene

Filed under: Alte istorii — Roderick @ 11:52 pm

Un mister numele acestui Moș Ene  (care vine pe la gene), ca și prezența lui -destul de vagă, bănuiesc, probabil de împrumut- în folclorul nostru.

De ce îl cheamă Ene? Doar ca să rimeze cu ”gene”?

Interesant e că acest nume ar putea avea legături (aparente?) cu somnul; cf. unor cuvinte provenind din PIE au-2 ”to spend the night, sleep”, ca v.gr. eniauthmos ”reședință”, eniautos –cu sens inițial de ”loc de odihnă”, apoi ”solstițiu”, apoi ”an”; din aceeași rădăcină, engl. weary -după dicționarul lui Pokorny). O mult mai vagă/improbabilă asemănare are cu gr. oneiron ”vis” ( PIE *oner- ).

Un personaj care la noi pare mai degrabă urban; și, în consecință, de proveniență dubioasă. Rămâne de văzut care-i e povestea.

Reclame

8 comentarii »

  1. Vezi și https://hroderic.wordpress.com/2011/01/31/oana/

    Poate acel PIE *ane- “a respira, a sufla”. În basme se povestește despre o suflare, o boare care aduce somnul:
    ”Astfel pândi până când, într-una din nopți, cam după miezul nopții, simți că-l atinge încetișor boarea ziorilor care îl îmbăta cu mirosul său cel plăcut, o piroteală moleșitoare se alegă de ochii lui” (Prâslea cel voinic și merele de aur”)

    Comentariu de Roderick — ianuarie 8, 2013 @ 10:03 am | Răspunde

  2. Solstitiul este momentul in care soarele „se odihneste”. Vreme de cateva zile el „sta” si se odihneste. La solstitiul de iarna populatia din societatea pre-industriala are mai mult timp de odihna.
    La solstitiul de iarna avem noaptea cea mai lunga a anului.Cea mai lunga noapte- cel mai lung somn- cel mai lung timp dedicat viselor.
    Anul incepe in jurul solstitiului de iarna. Solstitiul de iarna este inceputul unui nou ciclu solar, anual. Este foarte posibil ca solstitiul de iarna sa fi reprezentat, in vechime, ziua dintre ani. In colinde si uraturi se face referire la: Troian, troiene- an, ene.

    Comentariu de raveda — ianuarie 8, 2013 @ 6:08 pm | Răspunde

    • „Troian” e de fapt porecla lui Hercules/Sf. Gheorghe…comparati-l cu Tyr (fiul lui Thor, adica Zeus) la scandinavi sau Arthur (fiul lui Uther, tot Zeus) in legendele Cavalerilor Mesei Rotunde. Pentru ca este un zeu agrar, el intoarce „troianul”, adica bucata/brazda de pamant/zapada, cu plugul. Consoanele T si R arata clar legatura cu „terra” sau „țărână”, etc…deci terminatia ”an” din acest nume nu are legatura cu anul ca unitate calendaristica ( exemplu, troian-morman, deci terminatie de masculin-singular)…insa cu siguranta ”an” este folosit in alte cuvinte ce au legatura cu trecerea timpului.

      Comentariu de RomaniaTricolor — mai 12, 2013 @ 11:07 am | Răspunde

  3. Tatal timp, zeul cosmosului/cerului, nimeni altul decat Uranus…Anu in miturile sumeriene.

    Comentariu de RomaniaTricolor — mai 12, 2013 @ 10:56 am | Răspunde

  4. „NÁNI, interj. (Adesea repetat; mai ales în cântece de leagăn) Cuvânt cu care se îndeamnă copiii la somn. ◊ Expr. (În limbajul copiilor; substantivat) A face nani = a se culca, a adormi; a dormi. – Cf. ngr. náni, náni, bg. nani.” (DEX 98)

    „NÓNA s.f. Boală caracterizată prin poftă exagerată de somn. [< fr. nona]. " (DN)

    ???

    Comentariu de Roderick — iunie 30, 2013 @ 9:31 pm | Răspunde

  5. Iată-l în dicționar:
    ”Iéne s. m. – Personaj care reprezintă ideea de somn, echivalent popular al lui Morfeu. – Var. Ene. Ngr. ’Iάννης „Ion” (DAR). – Der. Ienache, s. m. (beție), care este și nume de botez și nume de familie, cf. ngr. ’Iάννάϰης; enăci, vb. (a zăpăci).” (DER, dexonline.ro)

    Comentariu de Roderick — octombrie 27, 2013 @ 10:19 pm | Răspunde

  6. top.Vrancea: Chiatra Moșarului, Cheia Moșarului (fonetism moldovenesc), Țuhauu Moșarului
    (ca fapt divers, ukr.kugava ”văgăună, prăpastie”, pag.25)
    http://www.alil.ro/wp-content/uploads/2012/08/termeni-geografici-populari-din-Vrancea.pdf

    Citez: (pag.13, Vacanța cu Vili) https://en.calameo.com/read/004115854aec37570b18f
    ”tata a văzut că ne codim și ne certăm cine să meargă cu vaca și vițelul și-un moșar la păscut în țarnă, mai ales duminica.”

    Știu că moșanul (var.moșian) nu-i ”moșar”, dar nu credeam că-l duce cineva la păscut duminica sau în oricare altă zi. :) Ce-i moșarul atunci?
    https://dexonline.ro/definitie/moșan

    Cred că-s două omonime, unul fiind o ”nămală” :
    ”În umbra pomilor din livadă, mama păzea vițica și moșarii.” https://usrbacau.ro/wp-content/uploads/2017/07/Nr.-7-IULIE2017_Layout-1.pdf-NET.pdf

    Alți moșari, bipezi și colorați: ”Moșarii cântă de zor, în straiele lor colorate, șalvari albi, turbane asortate”
    http://revistasinteza.ro/incredibila-india-ii/
    https://www.catavencii.ro/prin-europa-de-a-pirati-ascunselea/
    https://en.wiktionary.org/wiki/moshar

    O fi vreo moștenire daco-albaneză coruptă prin atracție paronimică conform cu, repet:
    mushkore f. buffalo-heifer (cf.mushkare)
    mushkuer, ori, m. = buffallo-steer

    pag.310: https://jlu.wbtrain.com/sumtotal/language/DLI%20basic%20courses/Albanian/Albanian-English%20Dictionary.pdf

    Comentariu de Sorin5780 — iunie 5, 2018 @ 5:46 am | Răspunde

    • https://sq.wiktionary.org/wiki/mushkore

      ”mushkore” este o bivoliță tânără care nu a fost îngrecată vreodată (încă); -ore este o terminație adjectivală.

      Așa cum am precizat în trecut, o amintire a acestor animale trebuie să se fi păstrat parțial la Putna prin muscel, mușcel ”imaș de vite”.

      Trebuia să pun comentariile astea la art. Moskon.

      Comentariu de Sorin5780 — iunie 5, 2018 @ 7:04 am | Răspunde


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

w

Conectare la %s

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat asta: