Istoriile lui Roderick

Septembrie 30, 2013

Deldon

Filed under: Alte istorii — Roderick @ 9:32 pm

Deldon, regele bastarn ucis în bătălia cu romanii, pe râul Ciabrus ( 29 î.Chr.). S-a spus că numele său nu ar fi germanic (?) (v. Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire ); în cele ce urmează voi propune totuși o etimologie germanică, aceasta fiind cea mai firească.

Cred că prima parte a numelui, Del-, poate reflecta proto-germ. *dell ”shining, beautiful” ( ON Delling-r ”father of the god of day”), PIE *dhel- ”light (not dark)” ( dhel-2 ”light, shining” la Pokorny).

Numele germanice sunt în general bitematice, deci a doua parte a numelui poate reflecta altă rădăcină germanică și PIE, greu de identificat (bănuiesc), neregăsindu-se clar printre cele ”tradiționale” (vezi http://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_name ); poate fi (?) *dhē- ”to do” (MLG dōn, germ. tun ”a face”, gotic dōms ”faimă”). Din acest radical provine în nume germanice dom , atestat ca formant inițial (Dombert, Domedrudis, Domegerdis).

Însă Deldon ar putea fi un nume monotematic (ca și Karl, Hengist, Earnest), provenind din PIE *dhel- așa cum goticul mulda ”dust” provine din PIE *mel- ”sand, clay”. Probabil un supranume al regelui bastarnilor.

Istoria a reținut faptul că proconsulul Crassus l-a ucis cu mâna lui în luptă pe regele Deldon. Mă îndoiesc de acest amănunt; probabil că i-a dat ultima lovitură, așa cum face matadorul cu un taur îngenuncheat. După toate aparențele, Crassus pare un politician calculat și perfid, care n-ar fi riscat prea mult într-o luptă ”față în față”; oricum, actul lui eroic (cu posibile ghilimele?), n-a fost onorat cum se cuvine de către Octavian Augustus.

Moartea lui Deldon va deschide calea anexării Dobrogei la Imperiul roman; pentru toate statele geto-dace, consecințele vor fi dezastruoase.

4 comentarii »

  1. proto-germ. *dell ”shining, beautiful”

    La noi a dat cuvântul delicat

    Comentariu de sabinus — Octombrie 1, 2013 @ 8:35 pm | Răspunde

    • Delicatul ăla pe care-l pun gospodinele în ciorbă?

      Comentariu de Sorin5780 — Octombrie 1, 2013 @ 8:45 pm | Răspunde

      • Da, ăla care se pune cu delicatețe

        Comentariu de sabinus — Octombrie 1, 2013 @ 8:50 pm

  2. http://www.enciclopedia-dacica.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=681%26Itemid=348

    Mă gândeam acum dacă nu cumva numele lor de „bastarni” nu vine din dacică însemnând „cei blonzi”, din IE *bhā- ”to shine”. Când sunt înregistrați prima oară conglomeratul ăsta de neamuri nordice (din zona delimitată de insula Regen și vestul râul Vistula) se face amintirea alianței între galați și skiri, care atacă Olbia în 200 î.d.Hr.. De ce ne amintește skiros dacă nu de *skeir- clear, clean, frank.

    Nu e prima oară când numele unui trib e tradus pe înțelesul altora cu care intră în relații directe. La o adică, ar mai putea semnifica oameni de la răsărit, căci atacă venind din câmpiile și podișurile Ucrainei, ocupând de la daci partea centrală a Moldovei: Vaslui, zona superioară a Prutului și Nistrului și o parte din Basarabia.
    Sufixul -arnus e mai interesant pentru mine. Aduce cu suf. lat. -urnus: alburnus…. sau -ârnă dacă âl putem lua astfel: cobârnă (bordei mic; var.cobaș,cobace).
    Cunosc vreo doi amici din Vaslui, șateni spre blonzi. Și genetic Moldova apare mai legată de nordul Germaniei și acel haplogrup I neolitic, dar o parte trebuie să fi venit cu bastarnii.

    Deldon http://dexonline.ro/definitie/del%C4%83 reg.mold. :)

    Comentariu de Sorin5780 — Aprilie 14, 2014 @ 2:42 pm | Răspunde


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com.

%d blogeri au apreciat asta: