Istoriile lui Roderick

Februarie 11, 2015

Zeri

Filed under: Traco-geto-dacii — Roderick @ 2:50 pm

”zéri, s.m. – Fulger. În expr. bat zerii = fulgeră (Birdaș, 1994; Rohia). – Din zare „lumină, rază” (< sl. zarja).” (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, Dorin Ștef, Wikipedia)

Un cuvânt poate prea scurt pentru a-i găsi o explicație sigură. Luând în considerare sensul său, cred că ar putea fi un cuvânt autohton, formă paralelă cu let. zibens, lit. žaibas ”fulger”, cu dispariția lui b intervocalic, posibil și rotacizarea unui n. (PIE *g’heib- ”luminos”, propus de unii -mari- lingviști la originea tracului ziby(n)thides ”nobili”)

(vezi și comentariul nr. 10 la https://hroderic.wordpress.com/2010/04/21/moturi/; dacă Ioan Albu are dreptate cu sugestia ze-< di-, atunci ”zeri” ar avea cel puțin un omonim în numele dacic Dieri)

Anunțuri

Lasă un comentariu »

Niciun comentariu până acum.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: