Istoriile lui Roderick

Iunie 23, 2017

Pârciu

Filed under: Traco-geto-dacii — Roderick @ 1:05 pm

”PÎRCIU subst. ard. „negură groasă”; „țap” (Tiktin); cf. alb. părč „țap”. 1. – Ioan, olt.; -l (Băl I). 2. Parciul (17 B IV 133); Părciul, Mușat (17 B III 135). 3. Părce (Sd XVI); -a (17 B I 172). 4. Părcică, Pavel (Sur XI). 5. Pîrcea țig. (16 B V 19). 6. Pîrcă (17 B II 77). 7. Cf. Percea act.; Percean, Onciu, munt. (Sd VII 274); Percică, P., mold. 1666. ” (dexonline.ro, cf. Dicționar Onomastic (1963))

Sensul de ”negură groasă” ar apropia acest pârciu de gr. perknós (περκνός) ”speckled, dark”, ”dark, black, like the color of the olive when it begins to mature” (cf. http://greek_greek.enacademic.com ), din PIE *perk’- ”motley, coloured” (starling.rinet.ru; din aceeași răd., galezul erch ”dark brown”), extensie a PIE per-1 ”to drizzle, sprinkle, jet” (Pokorny), din care provine -corespunzând semantic cu pârciu– mnd. vradem, vratem ”haze, breath”. Un posibil cuvânt autohton, care nu derivă din pârci ”țap”.

O variantă a sa este
”pârci3 s.n. sg. (reg.) 1. ceață deasă, pârceală. 2. ninsoare cu fulgi mărunți și rari.” (DAR, dexonline.ro)

Anunțuri

Lasă un comentariu »

Niciun comentariu până acum.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: